faire faire 和 laisser faire 怎么用
2015-04-23
- 0
- 6
求解答
- 锡歆
- 沙发
百度一下你就知道~~
2015/4/24 11:23:55
- 0
- 回复
- 删除
- βραχεα
- 板凳
FF是“A让B执行A要求的动作”，LF是“A让B完成B自身希望的动作”。。感觉哈
2015/4/26 8:32:37
- 0
- 回复
- 删除
- wangweizi_1995@qq.com
- 地板
我是初学者刚刚入门哒，只知道faire faire的用法，第二个faire其实是inf.，就是任意动词的不定式，faire+inf.+qch. “使……怎么样”的意思，比如“faire chauffer le cafe” 就是“加热咖啡”的意思，即“使咖啡变热”。就素这样(๑• . •๑)
2015/4/28 18:39:49
- 0
- 回复
- 删除
- meTRAP
- 4 楼
前者略带命令或强制，而后者是随他做什么的意思
2015/4/30 9:50:41
- 0
- 回复
- 删除
- Gérar
- 5 楼
faire faire qch 加人名或物体名，表示让某人某物干某事，如果要用人称代词应放在第一个faire前。laisser qch/qn faire qch 表示让...干什么，任凭...干什么。此外还有laisser qch/qn 加补语，表示让...处于某种状态
2015/5/13 0:01:54
- 0
- 回复
- 删除
- 风过留痕
- 6 楼
建议你看看语法书，系统的讲解
2015/5/17 11:45:05
- 0
- 回复
- 删除
