请教一下各位~

pleurer à chaudes larmes正确的意思是热泪盈眶(表示感动感激),还是泪如雨下(表哭得很伤心)?谢谢~
彳亍亻亭_MLL
2017/12/24 22:14:37
  • 0
  • 1

请大家帮忙解惑

在我面前为什么是devant moi而不是devent me
Sunny.
2017/12/24 0:29:42
  • 0
  • 2

语法

介词包括什么?_?
qzuser
2017/12/25 10:57:26
  • 0
  • 1

麻烦大家帮忙翻译一下这句话,谢谢

se laisser mener par le bout du nez
嘉颖
2017/12/25 10:02:04
  • 1
  • 1

请大神帮我看一下这里的l'是什么用法,印象中见过这个,但是想不起来了。

C'est un fauteuil qui l'on a laissé.这里的l'是不是强调句中强调主语时,如果后面的词是元音开头,添加一个不起语法作用的l',求大神解释。
Ticol
2017/12/23 19:20:45
  • 1
  • 4

我要走了!

je dois vous quitter!在口语对话中没毛病吧?
纯粹你好
2017/12/22 20:07:46
  • 1
  • 3

[每日听力]法国人如何过圣诞节?一起来了解一下吧~

播放地址法国人如何过圣诞? Bonjour tout le monde, je m'appelle Ingrid! Comme de nombreux autres pays, la France célèbre Noël.
法语助手
2017/12/25 7:10:10
  • 1
  • 0
Français lol
2017/12/24 23:29:06
  • 0
  • 0

句子的理解

Dans une grande âme tout est grand.伟大的灵魂里,一切都是伟大的。——Blaise PASCAL 布莱丝·帕斯卡尔 大家如何理解这句话呢?
芸萱
2017/12/24 21:30:18
  • 0
  • 0

大家如何理解这个话?

Dans une grande âme tout est grand.伟大的灵魂里,一切都是伟大的。——Blaise PASCAL 布莱丝·帕斯卡尔大家如何理解这话?
芸萱
2017/12/24 21:27:58
  • 0
  • 0

考专四比较适合大二的法语系学生的词汇书推荐一下

请大家推荐一下,词汇进阶这本好吗?
梦想高飞
2017/12/21 22:32:23
  • 0
  • 2

[每日听力]哇,这里有一只圣诞老人!可是怎么和想象中不太一样……

视频播放地址与圣诞老人相遇 Oh c'est le plus beau jour de toute ma vie ! Mais moi aussi !
法语助手
2017/12/24 7:10:10
  • 0
  • 1

求教 饮食文化的差异

饮食文化的差异 写作la différence des cultures gastronomiques对不对🙏求教
九。
2017/12/24 14:55:25
  • 0
  • 0

关于用冠词和主有形容词修饰身体部位的一些问题

我想问一下为什么括号内用定冠词的地方不能用主有形容词,用主有形容词的地方不用定冠词呢?用适当的主有形容词或冠词填空1.-Tu t'es fait mal au bras en tombant?-Non, en fait, c'est à (l')épaule que je me suis blessée.2.-Le fils de Catherine s'est cassé le nez en jouant au squash. -Comment il a fait?-Son adversaire lui a mi...
qzuser
2017/12/24 14:44:53
  • 0
  • 0

句子求助

年轻人参加新的体育活动是为了寻求刺激。翻译为 Les jeunes participent aux nouveaux sports pour la recherche de sensations extremes .请问la 是哪里来的?de 呢
2017/12/23 21:10:50
  • 0
  • 3

句子求助 拜托拜托

Qu’est-ce qui se passe?这里qui是什么用法
啵啵
2017/12/23 20:50:30
  • 0
  • 1

[每日听力]《寻梦环游记》法语版:Ne m'oublie pas

视频播放地址Ne m'oublie pas (Ernesto de la Cruz) Ne m'oublie pas. Je vais devoir m'en aller.
法语助手
2017/12/19 7:10:12
  • 4
  • 1

求法语大神给译的贴切些。

就春逝里的一句:是以沉默以泪水。
是清风君啊。
2017/12/21 23:51:25
  • 0
  • 2

超复合过去时句子中,ne pas 放在哪个位置?

超复合过去时句子中,ne pas 放在哪个位置?
875607062@qq.com
2017/12/23 21:09:48
  • 0
  • 0

这个d'attendre是什么结构,什么意思,有哪些语法意义?d'apprendre也是同样的问题。

La vie ce n'est pas d'attendre que les orages passent, c'est d'apprendre comment danser sous la pluie.
Français lol
2017/12/21 20:50:40
  • 0
  • 9
点击加载更多

扫描二维码,下载《法语助手

图片加载中……