求大佬们帮我翻译这四个片段
谢谢啦
- 0
- 0
difficile 什么时候接de什么时候接a
还有facile什么时候接de什么时候接a呢，谢谢大家！
- 0
- 3
来来来，又有问题了
法语语中宾语跟表语有什么区别，它们各自在句子中又是怎样的用法求大神，系统归纳，讲解！！！merci!
- 0
- 0
来来来，又有问题了。
问：法语中宾语跟表语的区别，宾语跟表语在句子中又有怎样的用法求大神系统总结告知！！！！！！！！！！谢谢了
- 1
- 0
请问为什么复数前面不是des？
Lorsque quelqu'un me disait que j'avais de beaux yeux请问为什么不是des beaux yeaux呢？谢谢！
- 0
- 5
法翻中
La littérature ne permet pas de marcher, mais elle permet de respirer.如何翻译好呢？
- 0
- 2
急！请问如何翻译 “Les Amis du château”
大家好，法国城堡里经常有一些协会，大家交会费就可以加入，享受该城堡免票和其他活动，并且可以帮助城堡购买藏品之类的。这个协会Les Amis du château 应该怎么翻译呢？谢谢！！
- 0
- 1
初学半斤八两请教 être prise
Aucune décision ne sera prise avant la semaine prochaine. 这里的prise怎么理解啊，这里是用将来被动吗， sera prise这里能解释下吗？
- 0
- 4
背动词变位的时候每次这个其他变味打不开就很麻烦
背动词变位的时候每次这个其他变味打不开就很麻烦
- 3
- 2
定冠词和不定冠词怎么用？
un阳性单数 une 阴性单数des 阴阳性复数 le la les同上 à la 阴 à l' 元音或哑音 au阳 aux复 du 阳 des复 de la 阴 de l'省音 这些冠词接名词怎么用？比如：les étudiants des étudiants aux étudiants什么场合用什么形式？
- 0
- 0
电影名字翻译
请问《初恋这件小事》怎么翻译呢？
- 0
- 3
请问大神
Ma carte d\'étudiant。carte是阴性，étudiant用不用变阴性？是固定搭配？还是要根据说话人的男女把étudiant做出改变？
- 0
- 1
都表示 某人 时，如何区分 c'est 和 il/elle est 的用法？
比如: ---Qui est cet homme ?---_____ Paul. _____ un ami de Lucie.两个空中，为什么第一个填 C'est 而第二个填 il est ？这是《实用法语语法》上的题(159页)，没明白怎么区分这两个用法，所以来问问各位大神。感谢解答！
- 1
- 3
语法问题
à cause de 是不是前后都接句子?
- 0
- 2
关于配合
être 和avoir在什么情况下要跟主语配合
- 0
- 2
辨析
manger de la salade和manger une salade的区别
- 0
- 5
入门，如何学习
刚刚开始学法语，自学，不知道如何学习！请教给位！
- 1
- 5
我马上到，用这两种表达都可以吗？
Je vais arriver tout de suite.J'arrive tout de suite.
- 1
- 2
桌游怎么翻译？
我想知道桌游怎么翻译啊？是Jeu de plateau吗？
- 0
- 2
图片加载中……
![]()