救助!Qui sait s'il n'est pas déjà trop tard ?

Qui sait s'il n'est pas déjà trop tard ?神秘岛原句请问这一句该如何理解呢。有为时不晚的意思吗
锅正好
2017/10/15 20:13:54
  • 5
  • 4

求翻译

il fallait toujours savoir ce qui se passait derriere lorsqu'on conduit。
caroyln
2017/10/17 16:23:47
  • 1
  • 1

怎么翻译“绑架”比较好?

我想翻译一个句子,大意是他的情感被金钱绑架,不知道怎么翻译这个绑架比较好。kidnapper总觉得不太好
过专八
2017/10/17 9:09:08
  • 1
  • 1

Engrais音节划分

请问法语中engrais这个单词的音节是eng/rais这样划的吗?如果不是,那应该怎么划分呢?谢谢各位的解答。
Léa
2017/10/16 17:03:29
  • 0
  • 3

句子翻译问题,急求大神们解答🙏

我们终于决定回乡下去。这句话的翻译答案是这样的 Nous nous sommes décidés à retourner à la campagne.请问为什么不能用Nous avons décidé?谢谢
Isabelle
2017/10/15 17:46:44
  • 0
  • 5

求问

请问各位大佬,再学多门外语的时候,怎么转换。本人现大二,一年没学英语了,拼读的时候反应不过来。法语英语混着拼。求方法。感激不尽
简竹
2017/10/17 16:42:28
  • 0
  • 0

区分

comme和comment用在感叹句中有什么区别呢
bethbai
2017/10/17 11:09:56
  • 0
  • 0

求助!发音

我现在法语A1学了一半了 但是发音不准 有问题 老师听不懂 比如un au en 那些组合音读不准 怎么办?
LeslieTam
2016/11/21 1:01:34
  • 0
  • 10

france

bouddha-(engliah-bouddhiste,bouddhisme,)
392381320@qq.com
2017/10/17 9:04:08
  • 0
  • 0

两词不同

france-douddha,duddha(english).
392381320@qq.com
2017/10/17 8:14:48
  • 0
  • 0

求问

红线部分为什么是s'etait deja couchee,有没有懂的来解释一下,感激不尽!
firework
2017/10/15 16:38:52
  • 2
  • 4

双名词用法求助

monter à bord d'une fusée destination Mars.这句话里的fusée是名词火箭或者是别的用法请指教,名词后可接destination吗?
AndoSakura
2017/10/15 16:10:55
  • 2
  • 6

初学者

初学法语,老师上课全程懵逼,送气与不送气是什么?有什么区别?怎么区分?为什么学了音标还是无法拼写单词?
在水一方
2017/10/15 10:59:59
  • 0
  • 6

求问

Moi,à la place du fromage,je préférerais prendre une glace.为什么用une 不用 de la?
咣咣撞墙
2017/10/12 15:55:32
  • 0
  • 1

求问

ça t'arrange 是什么用法?
咣咣撞墙
2017/10/12 21:01:16
  • 1
  • 1

翻译

Il y a là des gens de tous métiers. Mais à 7 heures, ils ont tous disparu.
小疯子
2017/10/9 10:45:59
  • 0
  • 2

求问

你和我一起去看电影么Allez-vous au cinéma avec moi? 为什么用倒装做问句啊? 还有别的问法么?
Me Before You
2017/10/14 11:14:49
  • 1
  • 2

法语语法

大家有什么好的语法书可以推荐一下吗?
幸福的小鹿
2017/5/15 8:08:41
  • 0
  • 9

初学者

我刚学法语不久,感觉老师啥都没讲清楚,现在想问一下怎么纠音,那个软件或书可以用,不拘于发音方面,语法也很需要!谢谢啦🙏
丸子
2017/10/14 21:09:04
  • 0
  • 4

être 的自反?

“Mais, après ces longues alertes, il semblait que le cœur de chacun se fût endurci et...這裡的se fût 是什么情况嘞😂être 也可以用自反形式吗?代词式动词不是必须要包括及物动词的用法吗。大概理解文意,但是不懂为什么要se être +过去分词~🙏
🍀༺Sོu࿆nnyཾ྄༻
2017/8/16 8:45:16
  • 2
  • 4
点击加载更多

扫描二维码,下载《法语助手

图片加载中……