法语角

在循序渐尖看到ca me va（我可以），日常法国人会这么说吗？

Garfield®: 2017/8/4 11:36:26

请帮我看看这两个句子中de的用法，感谢呀

-Vous aces quinze heures de cours, du laudi au vendredi.-Nous n'avons pas de cours le samedi?第一个句子中的de我认为是“…的”的意思，表示十五个小时的课程，不知道对吗？第二个句子中的de不明白是什么意思T T有明白的小伙伴帮帮我吧，谢谢谢谢🙏

ddbb: 2017/8/7 9:51:44

有一个小问题

为什么téléphoné 后面不加s

pizza喔: 2017/7/27 14:29:43

日常用法

Quelle idée! 這句的語意可以怎樣運用？

ivan chan: 2017/8/6 21:22:45

mon amie

为什么amie作为阴性词前面用mon？有ma amie这种说法吗？

Garfield®: 2017/8/7 17:48:51

每日法语翻译竞赛 8.6

Il n'y a qu'une façon d'échouer, c'est d'abandonner avant d'avoir réussi.

锡歆: 2017/8/6 18:54:31

关系代词

为什么不能选择a laquelle 呢，

大风车: 2017/8/7 9:09:50

求问

这句话里里的为什么不是va而是va-t-il？

咣咣撞墙: 2017/8/4 16:56:09

[每日听力]法语歌曲翻唱：《人质》——张惠妹

播放地址人质 Toi et moi, on vit des relations toxiques Dans nos bras, on tient la promesse d'autrefois

法语助手: 2017/8/7 12:00:26

求解

vous parlez français?与vous comprenez le français?为什么后者需要加个le，而前者却不用，谢谢！

1278300793@qq.com: 2017/8/5 6:05:34

求问

puis是然后的意思，为什么前面还要加et？

咣咣撞墙: 2017/8/6 11:58:07

关于基督山伯爵得一句话翻译

eût-il manqué de tout, je doute qu'il eût demandé quelque chose à qui que ce soit au monde, excepté à Dieu.唐泰斯形容他的父亲的一段话，对照翻译怎么都不明白。即便是他饿肚子没饭吃了，恐怕除了上帝以外，他不会向任何人乞讨。我不明白哪里有饿肚子，乞讨的意思了……求教！