法语角

de poudre a creme 什么意思

18200244918@qq.com: 2017/3/20 22:58:56

Ton pantalon est de quelle couleur？中的de有什么作用？

如题，de有什么作用？这是什么结构？感谢！

un beau mec: 2017/3/21 9:28:36

每日法语翻译竞赛 3.19

活动内容：每天小编会放上一句话，不带译文（偶尔附加部分单词解释），大家在本帖的回帖中写上自己心中的译文，第二天小编将公布最佳答案~这样大家可以在自己思考的过程中看到别人思考的内容，教学相长嘛～

锡歆: 2017/3/19 19:20:33

[每日听力]小淘气尼古拉绝版故事：Le petit poucet

播放地址13 - Le petit poucet Le petit poucet La maîtresse nous a expliqué que le directeur de l'école allait partir, il prenait sa retraite.

法语助手: 2017/3/21 7:10:14

求助帖！！！急！！

各位大神能告诉我什么是简单过去式吗？？？

Light: 2017/3/18 21:05:18

词组里的阴阳性

请问"inspecteur de police "里的“inspecteur”为什么不变成和“police”同时阴性的“inspectrice”？

陈翔: 2017/3/20 20:19:38

请各位大神指教一下

devoir这个单词并不完全符合第三组动词变位，对于这样的词该怎么记，类似的词还有哪些？我是初学者，请多多指教。

Anne: 2017/3/20 20:07:45

各位老师帮我检查一下这两句话有毛病没，说出为什么

Parce que je n'ai pas appris le français ce soir, donc je me décider à voir un film de français maintenant. Je veux tout ira bien !—Le pour tous mes amis ,les ont tombé dans les difficultés .

隐姓阳名: 2017/3/18 1:05:39

课堂笔记

想向各位大神请教下，L’homme on achète vers soit, soit vers les autres. Boire l'eau est vers soit même pour sa valeur intrinsèque. 这两句话是什么意思？这里的vers soit是什么用法？

Yuan-Z: 2017/3/20 18:34:23

查词改进

最近发现输入单词复数形式还有名词阴性的时候查不到对应原形比如我查tueuse时（不知道这是tueur的阴性形式）确显示无查询结果好有baux（不知道是bail的复数形式）一样查不到所以以上如果可能的话请改进谢

王小姐: 2017/3/20 15:49:45

[每日听力]好听的《摇滚红与黑》音乐剧：Il aurait suffi

播放地址11 Il aurait suffi Il aurait suffi qu'il joue la distance Suffi qu'il ose me dire en face le contraire de ce qu'il pense

法语助手: 2017/2/28 7:10:16

大家好，我想请教大家两个问题。是四级统测指导与模拟训练中的一道题。1、Personne ne sait ( ) est devenu mon oncle.A ce qu'B ce quiC celui queD celui qui答案是A，但是我想选择的B 因为我觉得这是在从句中做主语。2、（）soient ses précautions ,on l’a volé.AQuelquesBQuelqueCQuelles queDQuelles我想选C答案选A请问谁可以帮我解释一下两道题。谢谢。

xwz: 2017/3/20 5:58:55

两处语法点

求分析Vous pouvez m'envoyer un fax ou un courriel de confirmation, s'il vous plaît? 里的m'与je le fait tout de suite. 里的tout的语法性质，谢谢~

乔柏莎: 2017/3/20 12:44:08

循序渐进法语词汇

各路法语大神可否帮助

Christine: 2017/3/18 17:21:58

每日法语翻译竞赛 3.18

Quand deux personnes s'aiment vraiment, rien ne peut détruire ce qui est dans leurs cœurs.

锡歆: 2017/3/18 18:58:23

求助

求真相啊se souvenir 和.se rappeler 都有记得回忆起想起的意思，有什么区别啊

南在南方。: 2017/3/14 15:00:33

每日法语翻译竞赛 3.8

Le succès c'est faire les choses ordinaires d'une manière extraordinaire.

锡歆: 2017/3/8 20:59:57

#求助：只要，只能怎么表示啊？

我们只能遵守法律。这句话要怎么翻译？如果用ne来做句子的话会不会翻译成我们不能遵守法律？

Aurore: 2017/3/19 12:29:08

[每日听力]深受法语拼写之害？你不是一个人！

视频播放地址当你成为法语拼写的受害者 Quand t'es victime de l'orthographe, c'est souvent depuis tout petit. Combien de fois j'ai eu des appréciations du style : « Orthographe : au bord du gouffre, a fait un grand pas en avant ! ! ! »