法语角

答案是C，对吗？

maria: 2017/3/13 11:24:00

Qu'est-ce que 和 est-ce que 的用法和区别？

我目前在中非，自学法语。基本问员工。他们没读书。我被他们解释的有点蒙圈了！请各位前辈指教！

AB: 2017/3/9 16:38:11

词库还是不够完善呀

如voleuse有很多例句但是没有具体的页面不算是生僻词吧总之望词库越来越完善

二宮和也: 2017/2/20 10:23:05

请把这些用代词代掉

请将à vos professeurs ces questions de thèse ton travail 都用代词代掉时态改成复合过去时并且用否定回答Est-ce que vous posez ces questions de thèse à vos professeurs qui pensent à ton travail ?

好好学法语: 2017/3/12 9:34:33

请教一个单词的使用

各位大神请教一下roller轮滑这个单词，看到滑轮滑是en rollers，本身单词也没s。那我理解是轮滑两个轮子所以s但是例句里也有没有加s的轮滑。请教一下这个是有规定什么时候使用么。感谢各位大神～

奶昔大哥: 2017/3/8 22:01:11

每日法语翻译竞赛 3.11

La perfection n'existe pas sur Terre. Mais alors... D'où je viens?

锡歆: 2017/3/12 4:20:41

写会这些常用的简写，让你看起来更像一个地道的法国人。😄😄A 2M1=à demainA 1 2 C 4=à un des ces quatre 过些日子见ALP=à la prochaineA＋=à plusB1 sur=bien surBSR=bonsoirCAD=c'est-à-direCB1=c'est bienC mal1=c'est malin 太狡猾了；太精明了d'ac=d'accordDSL=désoléJ t'm=je t'aimeJMS=jamaiskoi29=quoi de neufpars...

Éva: 2017/3/6 15:51:19

影帝

影帝用法语怎么表达啊

悔: 2017/3/7 22:36:42

每日法语翻译竞赛 3.5

Vous ne pouvez pas plaire à tout le monde, vous n'êtes pas un pot de nutella.

锡歆: 2017/3/5 16:58:37

求翻译，多谢！！！

Toi aussi, tu es une grande femme, une grande âme... nous ferons ensemble du bon et du bien pour les autres

Natalia忠波: 2017/3/12 21:25:34

每日法语翻译竞赛 3.10

锡歆: 2017/3/10 19:17:19

用引导间接引语的连词填空

Le technicien demande ____ne marche pas bien.请问一下横线处应该填什么？该如何准确判断直接引语是一般陈述句还是疑问句，感觉有时候一句话陈述句或者疑问句都说得通，就不知道该怎么填连词

可不可以看着我: 2017/3/10 11:27:04

时间状从的主句从句时态搭配有什么规定？

尤其表将来的😃。比如: (1)Quand je serai à Paris, je t'enverrai des e-mails. (2)Dès que je trouverai la solution, je vous tiendrai au courant. 😌这两句里quand和dès que 引导的从句中也都用了将来时，感觉怪怪的(尤其跟英语对比)😲。为什么从句里也要用将来时呀？😱只要主/从句中说的动作是将来发生的，俩都用将来时吗？😰不能像英语一样从句中用一般现在时吗？请问法语时间状从都是这样，还...

武断是啥呀: 2017/3/12 10:48:35

n'import ou和partout有什么区别啊？

on ne pourra plus laisser sa voiture ~后面填n'import ou 而不是partout的理由是什么啊？

逍遥姑娘: 2017/3/12 9:31:33

请将à vos professeurs 用代词代掉

请将à vos professeurs 用代词代掉时态改成复合过去时并且用否定回答Est-ce que vous posez ces questions à vos professeurs?

好好学法语: 2017/3/12 7:51:51

chaque 于chacun 区别?

Elle a donné des bonbon à chaque enfant.

琪琪Ar: 2017/3/12 15:57:23

时间状从的主句从句时态搭配好奇怪呀

尤其是表示将来的，比如: Aie fini le ménage quand je reviendrai. 这句中quand后面用将来时，因为“我回来”是将来发生的动作，这我理解。但是: Ne partez pas sans moi, je reviens dans dix minutes.这里“我回来”为啥是现在时？有什么规定吗？感谢！！