法语角

L'olivier dont la force a goût de sèche pièrre 这句话怎么解释呀，还有la force 在这是军队的意思吗？

七嘻: 2017/2/7 13:42:56

【问题讨论】版块发帖规则（更新封号规则）

亲爱的用户，如果您任何关于法语语法、词汇、和法语相关的问题，都可以发帖在本版块。

arinar: 2015/4/1 23:04:59

怎么变位查找更复杂了

以前在工具栏这里就可以查看变位，为什么现在不可以了呢？

遗忘: 2017/1/18 10:18:30

求助翻译~

l'écume vient déposer le sel sur l'ancre. 这句话到底是什么意思呀？vient是来自的意思吗？

七嘻: 2017/2/6 19:37:53

[每日听力]cent后面到底要不要加“s”呢？

视频播放地址 « cent » ou « cents » ?

arinar: 2017/2/7 7:10:15

求助😮~

l'écume vient déposer le sel sur l'ancre, 这句话要怎么翻译呀？还有vient是来自的意思吗？

七嘻: 2017/2/6 19:40:05

ancien: 1. qui existe depuis longtemps, ou qui peut dater de longtemps. [存在了很长时间，或者可以追溯至很长时间]un meuble ancien (老房子)2. qui n'existe plus maintenant, mais qui a existé autrefois. [现在不存在了，但以前存在过]les langues anciennes (古语)3. quelqu'un qui n'est plus en charge, qui...

Éva: 2017/2/4 13:00:06

安卓版什么时候完善更新啊啊啊！!!

苹果真题板块出来之后安卓版本一直没动静，而且安卓版有的词解释还极不完善，比如marche这个单词，安卓版就一条解释是几个意思，而且还是平常不会用的生僻解释。望欧陆考虑考虑广大安卓用户。

小猫的玉木: 2017/2/5 12:30:48

每日法语翻译竞赛 2.05

活动内容：每天小编会放上一句话，不带译文（偶尔附加部分单词解释），大家在本帖的回帖中写上自己心中的译文，第二天小编将公布最佳答案~这样大家可以在自己思考的过程中看到别人思考的内容，教学相长嘛～今天的句子是： Quand tu t'es battu si dur pour te remettre debout, ne retourne jamais auprès de ceux qui t'ont mis à terre.

arinar: 2017/2/5 18:37:17

[每日听力]总统竞选大反转：菲永一家被指“吃空饷”90万欧元

视频播放地址共和党候选人菲永身陷“空饷门”

arinar: 2017/2/5 7:10:11

[每日听力]Remix版放弃连任演讲，奥朗德已被法国网友玩坏~

视频播放地址网友恶搞奥朗德放弃连任演讲Remix版 J'ai agi avec les gouvernements de Jean-Marc Ayrault

arinar: 2017/2/3 7:10:11

s'il vous plaît.

votre ami a une adresse e-mail ? 为什么变位用a而不是别的变位形式，没明白的同学指导一下merci

遠道先: 2017/2/5 15:32:18

关于法语中是中的引号和书名号

初学的时候老师和课本上有讲过法语里面的引号要写作书名号，但是现在看到很多文章里面用引号的也很多，外教也不太用书名号？

脾脾脾脾脾脾脾: 2017/2/5 14:55:01

请各位帮忙翻译一句话，谢谢。

这是一片阅读理解的问题题目，请帮忙翻译一下这句话吧，谢谢！quelle est donc cette《certaine idée de la cuisine française》et ce qu’elle ne saurait être？

feiyu7755@163.com: 2017/2/5 2:30:51

每日法语翻译竞赛 2.03

活动内容：每天小编会放上一句话，不带译文（偶尔附加部分单词解释），大家在本帖的回帖中写上自己心中的译文，第二天小编将公布最佳答案~这样大家可以在自己思考的过程中看到别人思考的内容，教学相长嘛～今天的句子是： L'âge n'a pas d'importance, sauf si vous êtes un fromage ou une bouteille de vin.