法语角

[每日听力]手把手教你做法式柠檬蛋白挞，周末一起来动动手动动嘴😋

视频播放地址Tarte au citron meringuée Salut les potes et bienvenue sur YouCook, aujourd'hui on va faire une tarte au citron meringuée. Alors dans un premier temps, moi j'ai réalisé un fond de tarte sablée, alors je vais vous montrer ici, là il y a la vidéo pour aller voir comment j'ai fait.

法语助手: 2018/10/13 7:10:23

0
0

部分冠词和定冠词区分

Du courage et continue!这里的du 是部分冠词还是定冠词？谢谢大家帮我解答一下🙏🏻

芝士就是力量: 2018/10/12 9:41:03

0
1

语法

par ma fois,monsieur l'intendant，vous nous obligerez de nous faire voir ce secret.这里的par ma fois是什么意思及用法是啥，

Memories to you: 2018/10/12 19:12:40

0
0

求助介词pour ,par a cause de 辨析

Il a commis une faute ___son imprudence A.pour B.par C.grace a D.a cause de 在一本书里做的答案选D ,另一本书里答案选B ，@_@求助答案到底是D 还是B ?此外pour 表原因的时候和par 表原因的区别具体是？

Sebrina堇: 2018/10/10 9:12:12

0
4

[每日听力]卢森堡也是个讲法语的地方？和我们一起了解一下这里的多语言文化~

视频播放地址Destination Luxembourg Cette semaine Destination Francophonie vous emmène au Grand Duché du Luxembourg. Bonjour il faut venir au Luxembourg pour casser les clichés. . .

法语助手: 2018/10/12 7:10:27

0
0

问个问题

法语中的辅音浊化是后面接了原音字母还是原音因素

Lily: 2018/10/11 19:35:08

0
0

On a proposé de l'aide à tous les étudiants?(Oui…)

用间接宾语人称代词，怎么回答呢？

lm: 2018/10/9 10:04:16

0
3

麻烦大神帮我看一下应该怎么分析这句话才能正确的翻译出来

Le dessin ou le modèle présente un caractère propre lorsque l’impression visuelle d’ensemble qu’il suscite chez l’observateur averti diffère de celle produite par tout dessins ou modèles déjà divulgué

hao1998206@163.com: 2018/10/11 18:01:07

0
0

[每日听力]你也喜欢莫奈吗？法国巴黎奥赛博物馆为你介绍印象派画作和画家~

视频播放地址Impressionnisme Maman, regarde ! Papa est en train de peindre, là-bas. Tiens, papa. Je t'ai faitun bouquet de coquelicots.

法语助手: 2018/10/11 7:10:13

0
0

求翻译

les maîtres gantiers,qui parfumaient leurs gants de cuir,avaient le monopole de la fabrication des parfums这句话实在不知道该如何理解，求大神指点>o

小w: 2018/10/10 20:32:36

0
0

解答一下这个问题？

本人也在学习意大利语，意大利语有一个时态叫“远过去时”（il Passato Remoto）表示的是一个完成了的动作，这个动作没有留下痕迹，常用于发生在遥远时代的客观事实。比如:我小时候学过钢琴（现在不会了）。意大利语叫“远过去时（il Passato remoto）”,放到法语里叫什么时态？我一开始也一直找，后来发现了应该是这两个其中之一，是愈过去时（Plus-parfait）?简单过去时（Passe Simple）？本人觉得应该是简单过去时吧？你们觉得呢？