法语角

“但是我想，这个世界里，虽然没有最美好的相遇，却应该有为了相遇或者重逢所做的最美好的努力。” 这句没有能找到原文翻译。。。。但是想翻的地道一些 merci à l'avance!

Loner: 2017/5/2 8:47:45

[每日听力]法语儿歌：企鹅爸爸 Le Papa Pingouin

播放地址Le Papa Pingouin 企鹅爸爸 Le Papa pingouin Le Papa pingouin

法语助手: 2017/5/2 7:10:12

求助

有什么比较好用的背法语单词的软件

兜兜: 2017/4/27 9:29:48

未完成过去时

未完成过去时的状态性是什么？

Rachel梦梦: 2017/5/1 23:12:45

请问 arianâ 这个词是不是正确的，怎么读？

â用在这里正确吗？谢谢

jct919789@163.com: 2017/5/1 21:56:25

comme si 后面的时态怎么确定？

我只知道comme si 后面＋imparfait/plus-que-parfait，但是什么时候用imparfait，什么时候用plusque parfait呢？多谢解答！

武断是啥呀: 2017/5/1 15:34:12

求解

好想知道大神是怎么把母语口音与法语口音分开的，听他们说法语和中文好像是不同的人一样，求指教

Jasmine: 2017/4/27 8:17:43

[每日听力]法国人如何过五一劳动节呢？为什么又和铃兰花有关呢？

播放地址法国人如何过五一劳动节呢？ Bonjour tout le monde, je m'appelle Ingrid ! Comme d'autres pays, la France célèbre la Fête du Travail.

法语助手: 2017/5/1 7:10:12

[每日听力]小淘气尼古拉绝版故事：Le vélo

播放地址14 - Le vélo Le vélo Papa ne voulait pas m'acheter de vélo.

法语助手: 2017/4/14 7:10:35

faire faire和 se faire faire

求问！二者区别！

ArielleAimeLaVie: 2017/4/29 9:45:50

求解！

本人法语初学者。。请问这个表要怎么看，里面的元素代表的是什么？？急！

rrrredddd: 2017/4/27 10:45:23

关于Château Petrus 和一些人名的读音

如题像Château Petrus 里面最后的s要发音嘛。还有一些法国人人名里面末尾的字母需要发音嘛还是按照正常的拼读规则除非特例其他都不发音

Verseau: 2017/4/29 1:06:00

求解答，谢谢！

为啥选c啊，B C不是一个意思吗

狮子狮子狮子: 2017/4/27 19:57:42

question

Qui n'entend qu'une cloche n'entend qu'un son.請高人指點此句如何翻譯?

dyiliao9@Yahoo.com: 2017/4/29 21:11:04

[每日听力]从大厨到服务员都是现役囚犯，意大利的这家监狱餐厅却广受欢迎~

视频播放地址Dîner en prison : vers la réinsertion Depuis 4 mois, Davide a retrouvé toutes ses sensations de chef. Cet homme de 38 ans, passionné de grande cuisine, refuse de montrer son visage, il a été condamné à 20 ans de prison, il en a purgé la moitié. Moi, je me suis réinventé en cellule, j'ai dû apprendre à cuisiner avec ce que j'avais sous la main, toujours comme chef car ici en prison pour tout le monde, je suis le chef cuisinier.