法语角

语内翻译，语际翻译，符际翻译。这三个名词用法语怎么表示啊？

Bonjour,一起哈啤！: 2017/1/13 16:53:38

名次阴阳性

法语中单词阴阳性该怎么记啊…总是忘记，非常苦恼😭

小脸胖妞: 2017/1/13 14:51:50

求社交网络法语

像: 关注(就是英语中的follow) 取关评论点赞都怎么说啊

白开: 2017/1/13 13:56:36

播放地址Unité 1：Phrases usuelles (1) 1. Nous avons bien reçu votre lettre de demande emploi et votre CV. Nous vous invitons à prendre rendez-vous pour un entretien dans nos bureaux. 2. Apportez, s'il vous plaît，tous vos certificats et autres documents.

arinar: 2017/1/13 7:10:12

"Iconographie " -histoire de l'art 词条翻译不够准确.

Iconographie: reconnaissance de certains stéréotypes ou formules visuelles qui peuvent rendre un personnage reconnaissable ou une situation en reconnaissant des objets qui vont caractériser cette figure ou situation

sanfisuki: 2017/1/13 0:06:24

谁能帮我分析下这个句子的语法结构?

Je n'avais pas vu que votre verre était vide. 为何用愈过去时？

fionagqy: 2017/1/12 12:59:49

希望加阅读板块

希望加阅读板块，其它都挺好少了阅读板块

QD一百一: 2017/1/12 10:08:38

avec qui Annie habite-elle?这句有错误

有错的地方吗请指出

howseverything: 2017/1/11 22:31:42

[每日听力]“他们有枪，我们有花” 新的一年，愿世上少一点恐袭，多一点温暖。

视频播放地址他们有枪，我们有花——法国恐袭后的街头暖心采访 Journaliste: Tu comprends ce qui s'est passé? Tu comprends pourquoi ces gens, ils ont fait ça? Gamin: Oui. Parce qu'ils sont très très très méchants. Les méchants, c'est pas très gentils, les méchants. Et, il faut faire vraiment attention, parce qu'il faut. . . il faut changer de maison.

arinar: 2017/1/11 7:10:16

为什么不会发音了

本来查到的变位，会把各人称的变位都发音，为什么现在只会发不定式的音了呢？

遗忘: 2017/1/10 22:37:14

对新版本无语的一些地方

此条居然没办法复制了，更不用说标记这个功能，除了增加真题以外，你倒是把原本有的给我呀！

不烦: 2017/1/10 19:27:57

Des et de

Il y a en France ,au Canada,chez nous aussi _____beaux villages. 答案注解说形容词前面des变de是什么鬼？merci beaucoup !

412659674@qq.com: 2017/1/10 11:15:19

关系代词问题！

N'hésitez pas à nous dire _____ vous manque pendant votre séjour à Beijing. 这里的关系代词为什么要填ce qui？缺少某物不是manquer de吗？

脾脾脾脾脾脾脾: 2017/1/10 10:56:06

求宗教翻译

求翻译： Sur le versant d'une montagne, la plupart des hommes assistent à la messe, sur le versant opposé le curé prêche devant quelque vieilles dames et de jeunes enfants. 有人知道后面半句的意思吗？

J's 女兆: 2017/1/10 9:36:03

[每日听力]歌曲欣赏：Les Mouchoirs Blancs - Berry

播放地址Les Mouchoirs Blancs - Berry Enfant, quand on se couche On pose sur sa bouche,

arinar: 2017/1/10 7:10:18

chacun在定语从句是用il还是用on

Chacun peut acheter ce dont il/on a besoin.求助大神们ಥ_ಥ

Cheshire: 2017/1/10 1:25:15

法语时态指示词使用问题

法语中 il y a，pour，pendant，depuis如何区别，如何使用？

import future.*: 2017/1/9 19:12:53

找一本法语书收藏

想找一本法语原文书收藏起来，可日日阅读，希望大家给推荐一下。

1419425744@qq.com: 2017/1/9 11:33:34

法语求助

我想休息，je veux repos这么说对吗？

曲奇Wang: 2017/1/9 11:13:17

[每日听力]《精灵宝可梦》中为什么只有喵喵会说话？

视频播放地址《精灵宝可梦》中为什么只有喵喵会说话？ Haa toujour les mêmes salutations la team ricochet. Aujourd'hui je vais parler de toute mon enfance la votre aussi j'espère c'est de pokemon.