ancien: 1. qui existe depuis longtemps, ou qui peut dater de longtemps. [存在了很长时间,或者可以追溯至很长时间]un meuble ancien (老房子)2. qui n'existe plus maintenant, mais qui a existé autrefois. [现在不存在了,但以前存在过]les langues anciennes (古语)3. quelqu'un qui n'est plus en charge, qui...
活动内容:每天小编会放上一句话,不带译文(偶尔附加部分单词解释),大家在本帖的回帖中写上自己心中的译文,第二天小编将公布最佳答案~这样大家可以在自己思考的过程中看到别人思考的内容,教学相长嘛~
今天的句子是:
Quand tu t'es battu si dur pour te remettre debout, ne retourne jamais auprès de ceux qui t'ont mis à terre.
活动内容:每天小编会放上一句话,不带译文(偶尔附加部分单词解释),大家在本帖的回帖中写上自己心中的译文,第二天小编将公布最佳答案~这样大家可以在自己思考的过程中看到别人思考的内容,教学相长嘛~
今天的句子是:
L'âge n'a pas d'importance, sauf si vous êtes un fromage ou une bouteille de vin.
活动内容:每天小编会放上一句话,不带译文(偶尔附加部分单词解释),大家在本帖的回帖中写上自己心中的译文,第二天小编将公布最佳答案~这样大家可以在自己思考的过程中看到别人思考的内容,教学相长嘛~
今天的句子是:
J'ai appris à attendre, à accepter, à respecter, mais je n'apprendrai jamais à faire semblant d'être quelqu'un que je ne suis pas..